Wir haben uns extra einen Vormittag zum Beginn der Öffnungszeit ausgesucht, trotzdem ist die Ausstellung rappelvoll. Die Führungen waren schon lange vor der Vernissage ausverkauft.
Immerhin einiges zur Geschichte, dem Stand der Juden in Russland und zum Namen/zur Sprache gelernt:
"Schag" = schreiten *)
Chagall >> so was wie der Schreitende (?)
*) Das hätte ich mir herleiten können.
Die einzige russische Vokabel, die ich noch auf dem Totenbett wissen werde:
Schagajuschtschi exkawator: der Schreitbagger. Keine Ahnung, ob man das so schreibt, geschweige denn, was ein Schreitbagger ist. Sinnloses Wissen at its best 🙃🫣🤪
